What Exhibitors ought to know/Wichtige Infos für Aussteller

Wir möchten alle Aussteller bitten: Bringt gute Laune mit!

Helft mit, die Ausstellung zu einem Erfolg zu machen!

Unterstützt euch gegenseitig in bester Modellbauerfreundschaft!

Geht offen auf die Besucher zu und lasst sie an eurem Fachwissen teilhaben!

Wir sind am 30. und 31. März 2019 in Lingen nämlich alle Botschafter dieses tollen Hobbys.

 

We would like to ask all exhibitors:

Help to make the exhibition a success!

Support each other in the best model building camaraderie possible!

Please let all visitors participate in your expertise!

On 30th and 31st March 2019 in Lingen we are the ambassadors of this great hobby.

 


Stand setup and take down/ Auf- und Abbauinfos

Ab Freitag besteht die Möglichkeit für Händler, ihren Messestand von 16:00 -19:30 Uhr aufzubauen.

Regelung bei Clubs, nach Vereinbarung!


Am Samstag beginnt der Standaufbau für Clubs und Händler ab 7:30 Uhr!

9:45 Uhr endet  die Aufbauzeit. Das Hallentor (s. Skizze) wird dann geschlossen.

Das gilt auch für den Be- und Entladeplatz. Am Be- und Entladeplatz sollten nur großformatigere Fahrzeuge dauerhaft parken. Alle anderen Aussteller werden gebeten, nach dem Ausladen ihr Fahrzeug auf die Besucherparkplätze zu stellen. Ausgenommen davon sind natürlich Aussteller mit gesundheitlichen Handicaps.
Die Anmeldung der Clubs und Aussteller erfolgt am Hallentor. Dort bitten wir euch, die Ausstellerarmbänder, bitte umgehend anzulegen. So können wir gewährleisten, dass kein Unbefugter die Halle während Auf- und Abbau durch diesen Eingang betritt. Die Armbänder sollten vom Anmeldezeitpunkt bis zum Ende

der Show getragen werden.
Wir wünschen Euch allen eine gute Anreise und viel Spaß sowie Erfolg auf der EME 2019!

 

From Friday onwards, traders will be able to set up their exhibition stand from 16:00-19:30. 

Club stand setup, by appointment!


On Saturday, the stand construction for clubs as well traders begins at 7:30 am.
9:45 clock ends the set-up time. The hall gate (see sketch) is then closed.
This also applies to the loading and unloading station. At the loading and unloading area, only large-format vehicles should be permanently parked. All other exhibitors are requested to place their vehicle on the visitors parking lots after unloading. Exceptions are, of course, exhibitors with health handicaps.
The clubs and exhibitors are registered at the Hallentor. We would like to ask you, to put on the exhibitors wristband immediatly. This way, we can ensure that no unauthorized persons enter the hall through this entrance during assembly and disassembly. The bracelets should stay in place from registration till the end of the show.
We wish you all a good journey and a lot of fun as well as success on the EME 2019!



Free Downloads for PR-Work (Forums, FB, Instagram, etc.)

Wir bitten alle ausstellenden Clubs und Freunde die Euro Model Expo selbst aktiv in allen sozialen Netzwerken, der eigenen Homepage, im Freundeskreis etc. zu bewerben. Unser Hobby und auch die größte deutsche Plastikmodellshow leben von der größtmöglichen Öffentlichkeit! Also downloaden, posten, teilen und, und, und ... 

Herzlichen Dank im Voraus!

 

We ask all exhibiting clubs and friends to actively promote the Euro Model Expo in all social networks, their own homepage, friends etc. Our hobby and also the largest German plastic model show live from the largest possible public attention! So download, post, share and, and, and ...

Many thanks in advance!

 

Hier werden in den nächsten Wochen und Monaten Werbematerialien für die Euro Model Expo 2019 zum Download angeboten.

 

In the coming weeks and months, promotional materials for the Euro Model Expo 2019 will be available for download here.


Rechtliches/German Law

Wir bitten alle Aussteller daran zu denken, dass an Modellen alle nicht erlaubten Zeichen nach § 86a StGB vollständig abzudecken sind. Modelle, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, dürfen nicht ausgestellt werden!

 

Please keep in mind that swastikas and signs or emblems of former SS-Units may not be shown on models or elsewhere. If those signs are on your models, please cover them with masking tape etc. 


Verkauf/Sale

 

Wir bitten alle ausstellenden Clubs zu berücksichtigen, dass an Clubständen kein Verkauf zugelassen ist. Sollte dennoch Ware an Clubständen verkauft werden, gelten für diese die gleichen Konditionen wie für Händlerstände. Damit wären besagte Stände dann auch kostenpflichtig!

 

Please keep in mind that sale at club stands is not permitted, otherwise they will be charged at trader rates!


Veranstaltungsende/ Take down of stands

 

Wir bitten alle Clubs am Sonntag ein wenig Zeit für den Tischabbau mit einzuplanen. Bitte unterstützen Sie uns beim Zusammenklappen der Tische und dem Verbringen an die zugewiesenen Sammelpunkte. Denn viele Hände sind der Arbeit schnelles Ende. Bitte unterstützen Sie uns und achten Sie auf den Nebenmann. 

Der Standabbau beginnt mit Veranstaltungsende um 16:00 Uhr!

 

 

We would like to ask everyone to help taking down all the tables after the end of the show at half past four on sunday. So we can achieve a quick and secure table removal management ;-) Please don´t start taking down your stands before EME 2019 does officially end at 16:00 31st of March!


Vorläufiger Zeitplan /Provisional Schedule

Freitag und Samstag/Friday till Saturday

Datum/Date    
Uhrzeit/Time    
Aktion/Topic                                                    
29.03.2019 16:00-19:30

Standaufbau Händler/ Stand setup traders

29.03.2019

 

 

30.03.2019

nach Vereinbarung/by appointment

 

7:30-9:45

Standaufbau Clubs/ Stand setup clubs

 

 

Standaufbau / Stand setup

30.03.2019 10:00

Publikumseinlass / Public entrance

 

   
30.03.2019 10:30-14:00 Wettbewerbsanmeldung / Contest registration
30.03.2019 15:00  Juryarbeit Wettbewerb/ Judging
     
30.03.2019 17:30 Ende erster Showtag/ End of first day of EME Show
     
30.03.2019 18:00 - ... After Show Meeting im Foyer/Lounge Emslandhallen Lingen
     

Zeitplan Sonntag/ Schedule Sunday

Sonntag/Sunday

Datum/Date    
Uhrzeit/Time    
Aktion/Topic                                                    
     
31.03.2019 9:00 Standaufbau / Stand setup
31.03.2019 10:00 Publikumseinlass/ Public entrance 
     
31.03.2019 12:30-13:30 Siegerehrung Wettbewerb/ Award Ceremony EME Contest
     
31.03.2019 16:00 Ende der Show / End of Show
31.03.2019 16:00 Abbau / Stand take down